Páginas

quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

Tecnologia para comunicação dos Surdos


Tecnologia para o Surdo
por Augusto Junior de Oliveira

Assisti hoje no programa Hoje em Dia uma apresentação com tecnologias que podem ajudar o surdo a se inserir na cultural ouvinte, permitindo a ele, com o uso de tecnologias, que posso se comunicar com os ouvinte e vice-versa. Mostraram equipamente interessante, em um deles o surdo digita sua mensagem e a mensagem e transformada em voz e posteiormente o ouvinte fala sua mensagem que é transformada em texto, o que poderia auxiliar o surdo a realizar ligações telefonicas. No outro aparelho há uma camera que capta os sinais do surdo e transforma em fala e porteriormente capta a fala do ouvinte e transforma em sinais. São tecnologias importante, demonstram o interessa dos pesquisadores por fazer essa inserção do surdo. Mas por outro lado acho que é necessario pensar na situação de forma mais abrangente e levando em conta mais fatores, ao mesmo tempo que permite a comunicação, esse sistema afasta o surdo da propria lingua e cultura Surda (sabendo que a lingua materna do surdo é a Lingua de Sinais e que a lingua portuguesa é vista como uma segunda lingua_ L2). Como o próprio Hoje em dia mencionou poucos surdos sabem portugues. Tendo essa tecnologia de mediação o ouvinte não vai cultivar o interesse em aprender a lingua do surdo.  Muitas vezes medidas mais simples surtem mais efeito, já recebi relatos de amigos surdos que reclamam da dificildade de comunicação via telefone com lojas, farmacias e outros serviços, se este tivessem um serviço simples como o de receber e enviar sms para os clientes tornariam o atendimento mais facil para o Surdo. A comunicação com a tecnologia é muito restrita para alguns tipos de dialogo, alem da demora para se transmitir a mensagem desejada, tendo em vista que com a linguagem de sinal o Surdo desenvolve perfeitamente uma conversa. Quando falamos em tecnologia precisamos lembrar da questão socio-economica, poucos tem acesso as altas tecnologias, com isso deve-se analisar proprostas a curto e a longo prazo. O uso de sms por lojas e outras centros comerciais é mais acessivel aos surdos. Parabenizo todos pelas pesquisas e pelo interesse. Mas gostaria que se buscassem tambem medidas simples e eficazes. 

Peço desculpas caso o texto cotenha erros graficos ou de acentação, isto vai ocorrer porque o computador que estou usando não é brasileiro e estou tendo dificuldades para usa-lo
)

Nenhum comentário:

Postar um comentário